GAELBHRATACH


2023-2024
An Seo Gaeilge 


















Corpoideachas trí Gaeilge




Tráth na gCeist









Sunshine Class- Amazing St. Patricks Display. 
Lá Fhéile Pádraig Sona duit/daoibh




Ag Bácáil Sconaí






Cártaí Vailintín






Lá Fhéile Bríde Shona Daoibh














 

Ag Deanamh Pancóga










 An Chistin



Cinnín Óir agus na Trí Bhéar



Ag Úllmhú Císte Cáise









An Aimsir






Cártaí Nollag





An Nollaig


Fleasc  Aidbhint












An Mainséar agus an Crann Nollag







Coiste - An Féilire




Frasaí na Seachtaine



Thank you to Siobhán Baker and Rita McMullen from Avondale house for giving us a very informative presentation about Charles Stuart Parnell. 

Thank you Larry for presenting 5th and 6th with certificates for participating in the Minor Bard of Connacht Poetry Competition. Larry also gifted every student an old Irish penny. 


Cluichí Gaeilge 




Oiche Shamhna


2022-2023
Tráth na gCeist- Seachtain na Gaeilge





Bingo- Seachtain na Gaeilge




2021-2022
Creggs N.S. was awarded the Gaelbhratach award for the efforts made throughout the school to promote the use of Irish.


Prionta sa Timpeallacht















Úsáideacha sa bhaile.

https://irishforparents.ie/wp-content/uploads/2016/08/Fr%C3%A1sa%C3%AD-do-Thuismitheoir%C3%AD.pdf
 Corpoideachas






  
Tráth na gceist


Cluichí Gaeilge




'Tag' as Gaeilge



  
Lá Fhéile Vailintín Faoi Mhaise Duit!







An Aimsir

An Garbhán






Frásaí na Seachtaine












Nollaig Shona Duit

Ag Canadh an Fear Sneachta agus Bualadh Bos







 Oíche Nollag






An Nollaig





Ag deanamh cártaí Nollag






Réinfhia






Oíche Shamhna





Frása na seachtaine
30/9/19-4/10/19

Mé féin







 an fómhair ann






Méan Fomhair 2018 - Meitheamh 2019


Ionsaí Na Hinse

Beir, ná beir!


  Ag féachaint ar Cúla4

Na cailíní ag damhsa




Méan Fomhair 2016 - Meitheanh 2017. Pat Lyons

Bliain 2 don Ghaelbhratach.

Ar an teilifís - Nuacht RTE1 .




Meitheamh 7. The Tuam Herald.


Bealtaine 29  2017.  Bronnadh Gaelbhratach 2017.

                                                   Ar an mbus ar an mbealach!


                           On the way to Leopardstown Racecourse Pavilion.




                                         Na páistí ag labhairt le RTE !




                                                         Ag fanacht!





                                               Eoin MacDiarmada ó RTE.



 Clíona Ní Chíosáin a bhain cáil amach mar Aifric ar TG4


 Séan Ó Coinn Foras na Gaeilge agus Antoine Ó Coiléan  Gael Linn.




                                               Seo Linn.






                                                            Ag damhsa!!




                                            Sa Sú  !













Bealtaine  25   Bronnadh Gaelbhratach.

Beimid ag dul go Baile Átha Cliath An Luan seo chugainn chun An Gaelbhratach a fháil. Táimid ar bís faoin mBronnadh !

Bealtaine 9 2017.  Deá Scéal: tá an bhratach bainte  amach againn!

Aibreán 2017

Aibreán 6. San Ospidéal.








Aibreán 5.


An Gréasaí agus na Leipreacháin.














Márta

Márta 24.  

Seó Faisean. 












Naomh Pádraig agus a chairde. D'inis Pádraig a scéal dúinn.










Lá Fhéile Pádraig. An Ghaeilge sa timpeallacht.












Ag damhsa i rith Seachtain na Gaeilge -   Ionsaí na hInse agus Ballaí Luimnigh.







Seachtain na Gaeilge. Bhí seo Puipéad againn le haghaidh Seachtain na Gaeilge.











Seachtain na Gaeilge.

Márta 3   Seachtain na Gaeilge. Bhí tráth na gceist againn inniu. Bhí an-spórt againn.










 Rinneamar sár- iarracht an Ghaeilge a labhairt !





Lá Fhéile Bríde


 




Bliain Nua na Síneach

Tráth na gceist i mBaile Átha an Rí.


An Nollaig.







An Geimhreadh










An Fómhar.









Oíche Shamhna. Bhi an-spórt againn ag imirt cluichí tradisiúnta sa scoil.




















An Ghaeilge sa timpeallacht.







Fógraí ar fud na scoile.









Mí an Mheithimh 2016

Andrea Ní Fhaoláin ó Gael Linn ag bronnadh an teastas orainn. Bhí an-áthas orainn!


Mí na Bealtaine 2016

Frásaí na Seachtaine. 1 .Mí na Bealtaine atá ann anois.
                                     2.  An Samhradh atá ann anois.

Rang a cúig agus Rang a sé- Cú Chulainn

Rainn agus Amhráin




Bhí na páistí ag imirt cluichí gaeilge.




Bhí an Coiste ag obair go dian!

                                                                An Coiste.
                                                       Ag obair don Ghaelbhratach.
                                                                An Samhradh

Ag súgradh leis na naíonáin ag am lóin.


Aibréan 2016

Frásaí na Seachtaine:
                                     1. Éirí Amach na Cásca.
                                     2. An bhfuil cead agam mo gheansaí a fháil?
                                     3.
                                     4.


Márta 2016

Frásaí na Seachtaine: 1. Seachtain na Gaeilge, bain Triail aisti!
                                      2. Tráth na gCeist.
                                      3. Lá Fhéile Pádraig Shona Dhuit!                                
                                      4. Cáisc Shona Dhuit!

Seachtain na Gaeilge   1 - 17  Márta.    Bain triail aisti!

Márta  16

Bhíomar ag snámh inniu. Laethanta saoire ansin.  Lá Fhéile Pádraig Shona Daoibh agus Cáisc Shona Daoibh! 

Márta 15

We raised our National Flag. Lá Forógra na Poblachta. 




Bhí seisiún ceoil againn agus bhí ceilí againn freisin.






















                                                 
                                                  Lá Fhéile Pádraig Shona Duit!







Cheannaíomar cluichí nua le haghaidh Seachtain na Gaeilge

.
Bhíomar ag imirt na cluichí nua. Bhí an-spórt againn.











Gaeilgeoir na seachtaine. Seachtain na Gaeilge.




Tráth na gCeist - Seachtain na Gaeilge.




Ag obair don Ghaelbhratach. An Coiste ag obair sa scoil.




                                                        Na Paidreacha.




Na Naíonáin ag imirt an cluiche.. cad atá sa mhála?







 







Feabhra 2016


Frasaí na Seachtaine.  1. Lá Fhéile Bríde shona duit!
                                      2. Tá mé ag mothú brónach!
                                      3. Lá na bpancóg.
                                      4. Céadaoin an Luaithrigh.



 10ú Feabhra

Inniu Céadaoin an Luaithrigh.
Thainig an sagart go dtí an scoil.



















Feabhra 9ú

Inniu Lá na bPancóg. 

Rinneamar pancóga agus bhí siad go hálainn!




Feabhra 1ú

Lá Fhéile Bríde shona duit!

Rinneamar Crosóga Bhríde inniu.





Eanáir 2016

Eanáir 31 ú.

Tráth na gceist i mBaile Átha an Rí.





Éanáir 7ú 2016.   Táimid ar ais ar scoil arís.


Athbhliain faoi mhaise daoibh!

Mí na Nollag


       Ag obair don Ghaelbhratach! Tá an Nollaig ag teacht.




























Rinneamar dráma as Gaeilge, Jeaic agus an Gas Pónaire.    




Tháinig San Nioclás ar cuairt!





Gaeilge sa timeallacht.













   Gaeilgeoir na Seachtaine. Comhghairdeas!





Some members of our Gaelbhratach committee put some items you would find sa chistin on display as reminders to use our Gaeilge. An Coiste ag obair.




agus an seomra folctha.....



An Samhain.

Gaelbhratach


 Frásaí na Seachtaine  don Samhain.

1. An féidir liom peann dearg ar iasacht le do thoil?

2. Ní thosnóidh na páistí an cluiche.

3.Níl na foirne cothrom. / Tá na foirne mí-chothrom.

4. Tá mé ag mothú tinn.



We are learning about Oíche Shamhna and have some reminders in our classroom.






Deireadh Fómhair 2016


Deireadh Fómhair 8ú 2016. Lá na gCrann. Chuireamar crann sa pháirc in aice na scoile.




Gaelbhratach.

Our frásaí na seachtaine are as follows:

Week 1.  Cén rang ina bhfuil tú?
                Ta mé i rang a ----
Week 2. An féidir liom an chéad seal?
Week 3. Bhuail an liathróid mé.
              Tá duine éigean ag cur isteach orm.

Méan Fómhair 2016


Gaelbhratach.
We applied to have our school included in the Gaelbhratach (Irish flag) programme. The aim of this programme is to promote the use of the Irish language and to encourage the children to use it to communicate. It is a two year programme.

We learn new frásaí na seachtaine (weekly phrases) each week. This is to enable us to communicate more and more using the Irish language.

Below are the phrases we have done to date. Parents might like to use them too!

Week 1. An bhfuil cead agam dul go dtí an leithreas? 
              Dia duit. Dia is Muire duit.

Week 2 An bhfuil cead agam deoch a fháil?
             Cé tusa?   Is mise .......

Week 3 ..mas é do thoil é.
             An bhfuil cead agam bior a chur ar mo pheann luaidhe?

Week 4 Céad míle fáilte.
             Fáilte romhat.

We also put Irish signs and labels in the school environment.





















https://drive.google.com/file/d/1cGZKdMAyGireDEX-rgTt-LXdJySkhvJS/view?usp=sharing

No comments: